16 de noviembre de 2026

Nadie te cree, Rosemary

Por Eduardo Sánchez

Vi El bebé de Rosemary hace muchos años, cuando estudiaba en el Colegio de Ciencias y Humanidades. Me gustó tanto que busque el libro de Ira Levin en la Biblioteca Central de Ciudad Universitaria, que en español se llama La semilla del diablo1. Lo leí y me encantó por lo mismo que me atrapó de la película: el terror no está en un castillo, un cementerio, una casa embrujada o una oficina de gobierno. Está en un edificio de departamentos, con vecinos que te llevan pastel y te preguntan si estás comiendo bien.

Rosemary y Guy se mudan al Bramford, un edificio viejo de Nueva York. Conocen a los Castevet, una pareja mayor, metiche y cariñosa, de esas que nunca faltan. Cuando la pareja se embaraza, los vecinos se vuelven indispensables: le preparan un té especial, le recomiendan a su médico, le dan un amuleto. Cada gesto, de manera individual, es una atención, una amabilidad. Todos juntos, son una jaula.

Y ahí está la genialidad de Levin: nada pasa que no pueda explicarse. El dolor es normal en el embarazo. El marido, ambicioso, está nervioso. Los vecinos son excéntricos. Y la pregunta que atraviesa la historia es la más incómoda posible: ¿Qué haces cuando algo se siente mal, pero todas las personas en las que confías te dicen que no?2

Esta es la parte que más me interesa. El bebé de Rosemary es, en el fondo, un ejercicio sobre el aislamiento y la desautorización. Rosemary se va quedando sola de manera gradual: la separan de sus amigas, la aconsejan en contra de lo que siente, la tranquilizan cuando intenta hablar. Su médico minimiza su dolor. Su esposo, que debería ser su apoyo, es quien la traiciona.3

Quien trabaja con violencia, con control coercitivo o con personas que han sido desacreditadas conoce este patrón. No comienza con gritos; empieza con «estás cansada», «estás sensible», «son cosas del embarazo». La persona deja de confiar en su propia percepción porque quienes la rodean la contradicen con cariño. Y el cuerpo, además, ya no le pertenece del todo: otros deciden qué come, qué toma y qué médico la atiende.4

Al igual que en V de Vendetta de Alan Moore5, el control que se presenta como cuidado es de lo más difícil de reconocer, porque desde fuera se parece al amor.

Y luego está el final. Rosemary, después de buscar durante toda la película a su bebé, entra a la habitación donde está la cuna, y la cámara nunca lo muestra. Solo vemos su reacción. Escuchamos que dice «¿Qué le hicieron en los ojos?» y la respuesta de Roman: «Tiene los ojos de su padre».

Eso es todo. No hay monstruo, no hay efecto especial. Y eso es precisamente lo que lo hace perfecto: cada uno completa la imagen con lo que más le inquieta. Cualquier cosa que el cine hubiera mostrado habría sido menos aterradora que lo que imaginamos. El libro, en cambio, describe al bebé con más detalle, y es ahí donde el cine, aquí, supero al libro.

Y hay algo más perturbador todavía: lo último que vemos es a Rosemary meciendo la cuna. Se queda. Es la madre de ese niño. Esa ambigüedad moral final, entre el horror y el amor, es parte de lo que la mantiene viva en la memoria décadas después.

El bebé de Rosemary me enseñó, en la lejana juventud, que el terror más duradero no necesita de lo sobrenatural para funcionar: le basta con la sensación de que algo está mal y de que nadie te cree. Años después, entendí cuánta gente vive eso sin música de suspenso.

¿Alguna vez sentiste que algo estaba mal y todos te dijeron que exagerabas?

  1. García, T. (2018, 30 de julio). Lo que no habíamos visto de uno de los rodajes más convulsos de la historia. ICON, El País. https://elpais.com/elpais/2018/07/18/icon/1531923138_916034.html ↩︎
  2. Batalla, J. (2018, 12 de agosto). Medio siglo de “El bebé de Rosemary”: historias malditas de un film clave del terror psicológico. Infobae. https://www.infobae.com/america/cultura-america/2018/08/12/medio-siglo-de-el-bebe-de-rosemary-historias-malditas-de-un-film-clave-del-terror-psicologico/ ↩︎
  3. ONU Mujeres. (2024, 27 de junio). Preguntas frecuentes: Tipos de violencia contra las mujeres y las niñas. https://www.unwomen.org/es/articulos/preguntas-frecuentes/preguntas-frecuentes-tipos-de-violencia-contra-las-mujeres-y-las-ninas ↩︎
  4. Huerta Mata, R. M. (2022). Control coercitivo social como factor de riesgo de violencia de pareja. TRACE (Travaux et Recherches dans les Amériques du Centre), 82, 66–83. https://doi.org/10.22134/trace.82.2022.828 ↩︎
  5. Moore, A., Lloyd, D., Lloyd, D., Whitaker, S., Dodds, S., O’Connor, J., Craddock, S., Fell, E., & Weare, T. (2020). V for vendetta. DC Black Label. ↩︎